Tekstredactie - portfolio

Als manuscriptredacteur lees ik uw werk nauwkeurig door en haal de fouten of inconsequenties eruit. Ik stel inhoudelijke vragen en doe suggesties voor herformuleringen. Ik let op:

• Inhoudelijke verbanden
• Alinea-indeling
• Verwijzingen
• Stijl
• Zinsbouw
• Clichés
• Stopwoorden
• Afkortingen
• Grammatica
• Spelling
• Tikfouten
• Leestekens

 

Dank voor de nauwgezette en gewetensvolle behandeling van de tekst.

Auteur wiens manuscript ik heb geredigeerd

Proefcorrectie - portfolio

Bij een proefcorrectie heeft het manuscript al verschillende rondes doorlopen. Inhoudelijk is het boek nu helemaal klaar en de tekst wordt opgemaakt voor de drukker.  Nu is het zaak dat alle elementen kloppen en op de juiste plek staan. Bij het corrigeren van een drukproef let ik op:

• Volledigheid
• Paginanummering
• Kopniveaus
• Bij- en onderschriften
• Volgorde
• Literatuurlijst
• Woordafbrekingen
• Kop- en voettekst
• Overige opvallende zaken

 

Linda heeft een goed oog voor details en werkt heel nauwkeurig.

Editorial & Content Manager Pearson Benelux

Leesrapportage - Voorbeeld

Bij het opstellen van een leesrapport analyseer ik het verhaal. Ik zet verschillende aspecten zodanig op papier dat een uitgever het niet van a tot z zelf hoeft te lezen om er toch een helder beeld van te krijgen én zich er een mening over te kunnen vormen. Ook kan het de auteur helpen afstand te nemen van zijn werk en te ontdekken hoe het op een buitenstaander overkomt. Dat geeft hem de kans zijn verhaal te perfectioneren.

In mijn leesrapportages besteed ik aandacht aan:

• Wie de auteur is 
• Een samenvatting van het verhaal
• Thematiek
• Belangrijke personages
• Genre
• Vertelwijze
• Vertelvorm
• Stijl
• Maatschappelijke relevantie
• Uniciteit
• Omschrijving doelgroep
• Unique Selling Points
• Of het verhaal past bij het fonds van de beoogde uitgeverij

 

Desgevraagd geef ik mijn oordeel met argumenten en voorbeelden en doe ik suggesties ter verbetering.

 

Je hebt het talent om een tekst goed te analyseren en kritische noten te verwoorden in glasheldere en trefzekere enthousiasmerende aanbevelingen.

Docent specialisatieopleiding Redactie

Schrijven, herschrijven en inkorten

Ik perfectioneer uw werk of neem het schrijven helemaal van u over . Opdrachten waarbij ik mag herschrijven en inkorten zijn voor mij de krenten in de pap. Hoe meer ik de vrije hand krijg, hoe blijer (én fanatieker) ik word. Heel graag bemoei ik me overal mee, maar altijd kritisch en behoedzaam en met respect voor de oorspronkelijke tekst en  betekenis.